Mit vier Jahren Verspätung konnte das Jubiläumsschwingfest 125 Jahre ESV zur Zufriedenheit der 19'580 Zuschauer gebührend über die Bühne gehen. Die Berner feierten dabei mit dem Saisondominator Fabian Staudenmann und dem völlig entfesselten 19jährigen Fabio Hiltbrunner einen Doppelsieg.
Bereits am Freitag und am Samstag reisten unzählige Schwingbegeisterte ins Appenzellerland um den Höhepunkt der Saison 2024, das Jubiläumsschwingfest 125 Jahre ESV, auf gar keinen Fall zu verpassen. Das OK mit Reto Mock an der Spitze scheute keine Mühe, allen Anwesenden, das Appenzellerland von seiner besten Seite präsentieren zu können.

Staudenmann und Hiltbrunner – die Sieger
Der Guggisberger Modellathlet Fabian Staudenmann ist momentan der kompletteste Aktivschwinger und hat mit seinen sechs Kranzfestsiegen und nun auch dem Sieg am Jubiläumsschwingfest den Stempel aufgedrückt. Sowohl aus Stand wie eben auch am Boden weiss der Mathematikstudent seine Stärke auszuspielen und hat zudem in der Saison 2024 keinen einzigen Gang verloren. Der Schlussgangsieg nach der Zeit von 9:42 Minuten über den Bündner Armon Orlik mit Übersprung, war ein taktisches Meisterwerk. Nach dem Sieg am Kilchberger Schwinget 2021 kann sich Fabian nun bereits zweimaliger Sieger von einem Schwingfest mit eidgenössischem Charakter nennen. Kann Fabian seine heuer gezeigte Performance auch in der Saison 2025 zeigen, dann ist er ein ganz heisser Anwärter auf den Schwingerkönigstitel im Glarnerland.
Der Co-Sieger Fabio Hiltbrunner stammt nicht aus einer Schwingerfamilie. Die sportlichen Gene hat er aber von seinem Vater Hanspeter mitbekommen, der in jungen Jahren ein absoluter Spitzenhornusser und knallharter Innenverteidiger im Fussball war. Der gelernte Landwirt Hiltbrunner hat mit seinen, fürs Schwingen idealen Körpermassen von 189 cm Grösse und 110 kg Gewicht, beste Voraussetzungen. Sein Potenzial deutete Fabio in diesem Sommer mit sehr guten Kranzresultaten und einigen Topgängen gegen absolute Spitzenschwinger, die er zwar dann noch verloren hat, an. Dass, der dem Schwingklub Sumiswald angehörende Sennenschwinger, bereits jetzt so auftrumpfen kann, hat ihm wirklich niemand zugetraut. Mit Siegen über die Eidgenossen Mike Müllestein, Werner Schlegel und im sechsten Gang als Husarenstück gegen den Schwingerkönig 2022, Joel Wicki, durch Abfangen eines Übersprunges, hat Hiltbrunner die perfekte Leistung abgeliefert. Damit kann sich Fabio mit seinen erst 19 Jahren bereits als Sieger eines Anlasses mit eidgenössischem Charakter nennen, obwohl ihm ein Sieg an einem Kranzfest noch nie gelungen ist. Sozusagen als Dessert durfte Fabio, den von den anwesenden Schwingerkönigen und Erstgekrönten bestimmten Schönschwingerpreis, in Empfang nehmen. Hiltbrunner ist im Schwingklub Sumiswald gut betreut und wird nicht den Fehler begehen sich auf den Lorbeeren auszuruhen, denn der Junge will mehr.

Die Teilverbände im Quervergleich
Bis zur Punktzahl 55.50 haben sich 32 Schwinger klassiert. Aufteilung auf die Teilverbände:
• BKSV: 12 Schwinger
• ISV: 9 Schwinger
• NWSV: 6 Schwinger
• NOSV: 4 Schwinger
• SWSV: 1 Schwinger
Ergo haben die Berner auch in der «Mannschaftswertung» abgeräumt. Neben Staudenmann und Hiltbrunner erreichten mit Dominik Gasser (hervorragender Zweiter) und den gemeinsam Drittklassierten Matthias Aeschbacher, Curdin Orlik, Michael Moser und Adrian Walther, allesamt absolute Spitzenresultate. Die Innerschweizer haben neun Schwinger in den ersten 32 klassiert. Ihr bester Mann ist der aufstrebende Lukas Bissig im 5. Rang. Joel Wicki fiel, durch die abschliessende Niederlage, auf den 7. Schlussrang zurück. Die Nordwestschweizer haben als Mannschaft, wie schon am ESAF 2022, geliefert und haben sechs Schwinger in die Spitzengruppe gebracht. Die aufstrebenden Tim Roth (4. Schlussrang) und Sinisha Lüscher (5. Schlussrang) wussten zu gefallen. Unter ihrem Wert geschlagen wurden die Nordostschweizer. Der Schlussgangteilnehmer Armon Orlik musste im alles entscheidenden Gang gegen Staudenmann, die erste Saisonniederlage einstecken und klassierte sich schlussendlich im dritten Schlussrang. Der Thurgauer Samuel Giger fiel mit drei Gestellten auf den 5. Schlussrang zurück. Die Romands brachten mit Benjamin Gapany gerade mal einen Schwinger in die Spitzengruppe.
Unser Schwingen lebt und neue junge Schwinger drängen zur Spitze auf und werden die Arrivierten in Zukunft noch vermehrt herausfordern. Das Jubiläumsschwingfest 125 Jahre ESV in Appenzell wird als positives Ereignis in die Geschichte des ESV eingehen.

Rolf Gasser, Leiter Geschäftsstelle ESV

Après quatre années d’attente, la fête de lutte du 125e anniversaire de l'AFLS s'est déroulée comme il se doit, à la satisfaction des 19'650 spectateurs. Les Bernois y ont fêté une double victoire avec le dominateur de la saison Fabian Staudenmann et le jeune Fabio Hiltbrunner, 19 ans, complètement déchaîné.
Vendredi et samedi déjà, d'innombrables amateurs de lutte se sont rendus dans le pays d'Appenzell pour ne manquer sous aucun prétexte le point culminant de la saison 2024, la fête de lutte du jubilé des 125 ans de l'AFLS. Le comité d'organisation, avec Reto Mock à sa tête, n'a pas ménagé ses efforts pour présenter le pays d'Appenzell sous son meilleur jour à toutes les personnes présentes.
Le dominateur de la saison Staudenmann et le jeune outsider Hiltbrunner vainqueurs
L'athlète modèle Fabian Staudenmann de Guggisberg est actuellement le lutteur actif le plus complet et a marqué de son empreinte les six fêtes de lutte avec couronnes qu'il a remportées et maintenant aussi la victoire à la fête de lutte du jubilé.

 L'étudiant en mathématiques sait jouer de sa force aussi bien à l'arrêt qu'au sol et n'a en outre pas perdu une seule passe au cours de la saison 2024. La victoire finale après 9:42 minutes de combat sur le Grison Armon Orlik avec un saut croisé a été un chef-d'œuvre tactique. Après sa victoire à la fête du Kilchberg et 2021, Fabian peut désormais se targuer d'avoir remporté deux fois une fête de lutte à caractère fédéral. Si Fabian parvient à reproduire la performance qu'il a réalisée cette année lors de la saison 2025, il sera un candidat très sérieux au titre de roi de la lutte à Glaris.
Le co-vainqueur Fabio Hiltbrunner n'est pas issu d'une famille de lutteurs. Mais il a reçu les gènes sportifs de son père Hanspeter qui, dans ses jeunes années, était un fort hornussien et un défenseur central appliqué au football. Agriculteur de formation, Hiltbrunner possède les meilleures conditions pour la lutte grâce à des mensurations idéales avec 189 cm et 110 kg. Cet été, Fabio a laissé entrevoir son potentiel en obtenant de très bons résultats avec des couronnes et en réussissant quelques passages de haut niveau contre des lutteurs de haut niveau, qu'il a certes perdus par la suite. Personne n'imaginait que le lutteur de Sumiswald puisse déjà s'imposer à ce point. Avec des victoires sur les fédéraux Mike Mühlestein, Werner Schlegel et, en sixième passe, sur le roi de la lutte 2022, Joel Wicki, avec un saut croisé, Hiltbrunner a fourni la prestation parfaite. Ainsi, à seulement 19 ans, Fabio peut déjà se dire vainqueur d'une manifestation à caractère fédéral, bien qu'il n'ait encore jamais réussi à remporter une victoire lors d'une fête des couronnes. Pour ainsi dire, Fabio a reçu en guise de dessert le prix du beau lutteur, déterminé par les rois de la lutte et les premiers couronnés présents.
Du côté romand c’est quelque peu la soupe à la grimace. On pouvait s’attendre à mieux de la part de nos lutteurs présent à Appenzell. Le meilleur d’entre eux, Benjamin Gapany, termine au 8ème rang avec 3 passes gagnées, une nulle et deux perdues face aux deux fédéraux Nick Alpiger et Michael Ledermann. Un rang derrière, Lario Kramer avec également 3 gagnées, une nulle et deux perdues, contre Samuel Giger et Michael Moser. A relever les performances de Paul Tornare qui après avoir battu Fabian Stucki et Patrick Räbmatter perd en troisième face à Sven Schurtenberger. Le classement peu clément à son encontre lui attribue en quatrième passe un troisième fédéral en la personne de Thomas Sempac. La passe se terminera sur un remis. Paul termine 13 avec 2 gagnées, 1 nulle et 3 perdues. Avec sept lutteurs éliminés après 4 passes, les objectifs de l’association romande ne sont largement pas atteints. Pour rappel, seul trois lutteurs ont été éliminés à Unspunnen.

Répartition par association régionale
32 lutteurs se sont classés avec 55.50 pts et plus :
- BKSV : 12 lutteurs
- ISV : 9 lutteurs
- NWSV : 6 lutteurs
- NOSV : 4 lutteurs
- SWSV : 1 lutteur

Blaise Decrauzat

Wie im Vorjahr gewinnt der Berner Fabian Staudenmann die SCHLUSGSGANG-Wertung, offizielle Jahrespunkteliste des Eidgenössischen Schwingerverbandes. Das Podest komplettieren Armon Orlik und Werner Schlegel.
Mit dem Eidgenössischen Jubiläumsschwingfest in Appenzell ging das letzte für die SCHLUSSGANG-Wertung zählende Fest über die Bühne. Passend zur Schlussgang-Paarung gestalten sich auch die ersten beiden Podestplätze: Fabian Staudenmann sichert sich mit 313 Punkten den ersten Rang vor Armon Orlik mit 275 Punkten. Fabian Staudenmann gelang damit einerseits die Titelverteidigung, andererseits sogar eine Leistungssteigerung: Dank dem Sieg in Appenzell verbesserte sich Staudenmann im Vergleich zum Vorjahr um elf Punkte.

Moser einziger Nichteidgenosse in den besten zehn
Hinter dem Podest reihen sich eine ganze Reihe Spitzenschwinger ein. Als einziger Innerschweizer schaffte Schwingerkönig Joel Wicki den Sprung in die besten zehn. Ein erstes Mal, ganz weit vorne in der Rangliste anzutreffen, ist auch Nichteidgenosse Michael Moser.

1. Staudenmann Fabian***, 313 Punkte
2. Orlik Armon***, 275 Punkte
3. Schlegel Werner***, 270 Punkte
4. Walther Adrian***, 262 Punkte
5. Wicki Joel***, 258 Punkte
6. Aeschbacher Matthias***, 248P unkte
7. Orlik Curdin***, 244 Punkte
8. Moser Michael**, 242 Punkte
9. Ott Damian***, 238 Punkte
10. Schneider Domenic***, 233 Punkte

ferner (Sieger von Anlässen mit eidgenössischem Charakter)
12. Giger Samuel***, 229 Punkte
25. Hiltbrunner Fabio**, 193 Punkte

Die komplette SCHLUSSGANG-Wertung 2024, offizielle Jahrespunkteliste des Eidgenössischen Schwingerverbandes, ist im Web unter www.esv.ch und www.schlussgang.ch abrufbar.

Die Regeln der SCHLUSSGANG-Wertung 2024:
In einem Jahr mit einem eidgenössischen Anlass, wie in der Saison 2024, werden die acht besten Resultate gewertet. Die Punktverteilung im Jahr 2024 setzt sich folgendermassen zusammen:

42 Punkte - Sieg Eidgenössisches Jubiläumsschwingfest
27 Punkte - fiktive Kranzquote Jubiläumsschwingfest
27 Punkte - Sieg Bergkranzfest
27 Punkte - Sieg Teilverbandsfest
18 Punkte - Kranz Bergkranzfest
18 Punkte - Kranz Teilverbandsfest
18 Punkte - Sieg Kantonal/Gauverbandsfest
12 Punkte - Kranz Kantonal/Gauverbandsfest
1 Punkt - pro Stern auf dem Notenblatt

Am 15. September 2024 feierte unser Ehrenmitglied Armin Sutter seinen 85. Geburtstag. Armin kam über das Nationalturnen zum Schwingsport. Im Jahr 1962 gehörte er zu den Gründungsmitgliedern des Schwingklubs Worblental, in welchem er 3 Jahre als Sekretär tätig war. Auch im Mittelländischen Schwingerverband leistete er jahrelange ehrenamtliche Arbeit. Insgesamt 16 Jahre im Vorstand, davon 13 Jahre als Sekretär und 3 Jahre als Vizepräsident. Beruflich war er lange Jahre bei der Firma OLWO in Worb engagiert. Durch die dort erworbenen Kenntnisse in der Büroarbeit, leitete er die Rechnungsbüros vieler Schwingfeste und auch am Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest 1998 in Bern engagierte er sich im Rechnungsbüro. Weiter leistete er wertvolle Beiträge beim Verfassen der Jubiläumsschrift zum 100-jährigen Jubiläum des Mittelländischen Schwingerverbandes. Schlussendlich war er als Rechnungsrevisor im Berner Kantonalen Schwingerverband und im Eidgenössischen Schwingerverband tätig.

Heute lebt Armin lebt zusammen mit seiner Frau in Richigen. Er verfolgt den Schwingsport immer noch mit grossem Interesse. Die Schwingerfamilie gratuliert Armin herzlich zum Geburtstag und wünscht weiterhin gute Gesundheit, viel Freude am Schwingsport und schöne Stunden im Kreise der Familie und der Schwingerfreunde.

Bernisch-Kantonaler Schwingerverband
Mittelländischer Schwingerverband
Schwingklub Worblental
Mittelländer Schwingerveteranen

Am 25.09.2024 kann unser Ehrenmitglied Alfred Fankhauser aus Thörigen seinen 85. Geburtstag feiern. In seiner Schwingerlaufbahn war Alfred sehr erfolgreich und konnte sich 1966 und 1969 den eidgenössischen Kranz aufsetzen lassen. 1967 gewann er zudem das Waadtländer Kantonale und 1970 das Basellandschaftliche Kantonale.
1975 bis 1986 war Alfred im Vorstand des Schwingklubs Herzogenbuchsee vertreten, wobei er diesen in den beiden letzten Jahren (84-86) gar präsidierte. 1983 am Eidg. Schwingfest in Langenthal war er Mitglied im Gabenkomitee. Alfred verdiente sich durch seine wertvollen Arbeiten die Ehrenmitgliedschaft im Schwingklub Herzogenbuchsee und im Oberaargauischen Schwingerverband. Zudem wurde er zum Ehrenveteran des Bernisch – Kantonalen Schwingerverbands ernannt.
Deine Schwingerkameraden wünschen dir weiterhin alles Gute.

Bernisch-Kantonaler Schwingerverband
Oberaargauischer Schwingerverband
Schwingklub Herzogenbuchsee
Oberaargauische Schwingerveteranen

Unterländer im Oberland
An einem sonnigen Herbsttag fand der diesjährige Ausflug der Baselbieter Schwinger-Veteranen, mit dem Ziel Mägisalp/Hasliberg ob Meiringen im Berner Oberland statt.
Nachdem alle Teilnehmer und Teilnehmerinnen eingesammelt waren, fuhr der vollbesetzte Reisecar in flotter Fahrt los. Nach einem Zwischenstopp in Eich ging es weiter Richtung Luzern, bis hinauf zum Brünigpass. Bald erreichten wir die Talstation der Bergbahn Hasliberg-Reuti. Die Gondelbahn brachte die Veteranen hoch zur Mägisalp.
Draussen auf der Sonnenterasse, in luftiger Höhe, wurde ein feiner Apéro serviert. Mit herrlichem Blick auf die Bergwelt mundete der servierte “Weisse“ noch besser! Vor dem Mittagsessen begrüsste Schwingerfreund und Mitglied der Geschäftsleitung der Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG, Simon Schmid, die vom Unterland angereisten Baselbieter Schwinger-Veteranen persönlich und hiess sie willkommen. Er vermittelte der Gruppe einen interessanten Einblick in die Strategie und die zukünftigen Herausforderungen des vielseitigen Betriebes. Die Mittagszeit rückte näher und ein feines Mittagessen im Restaurant Mägisalp wartete auf die Gruppe. Es blieb auch genügend Zeit zur Pflege der Kameradschaft. So wurden unter Anderem die vergangenen Schwingfeste thematisiert und heiss diskutiert. Diejenigen, welche noch mehr Höhenmeter erleben wollten, fuhren mit einer weiteren Gondelbahn zum Alpen-Tower auf 2’500 Meter über Meer. Oben angekommen bot sich den Schwinger-Veteranen eine einmalige Aussicht auf die Alpen.
Um 16.00 Uhr war Appell zur Heimfahrt und unser Chauffeur und Veteran Markus Brügger lenkte den Reisecar wie gewohnt ruhig und sicher durch die engen Kurven hinunter ins Aaretal. Weiter ging es dem Brienzer- und Thunersee entlang, Richtung Bern und wieder zurück ins Baselbiet.
Einen besonderen Dank geht an unseren Obmann Matthias Schütz, der uns Veteranen seit Jahren immer wieder mit attraktiven Ausflügen überrascht.
Willi Grollimund

Foto @Raymond Stalder

Bereits 2000 Schwingfest-Wimmelbücher wurden in den vergangen 2 Jahren verkauft. Mit einer Spende von 2000 Franken (1 Franken pro verkauftes Buch) an die ESV Nachwuchsförderung, möchte der Dreifach Verlag den Schwinger Nachwuchs unterstützen. Das Wimmelbuch ist beliebt bei Mädchen und Jungs, aber vor allem auch Eltern und Grosseltern verweilen sich gerne damit und erzählen von ihren Erlebnissen im und um den Sägemehlring.

Das Schwingfest-Wimmelbuch oder 100er-Puzzle sind online oder in Buchhandlungen erhältlich.

www.dreifach-shop.ch

Dominik wuchs im Rigi Dorf Goldau auf wo er auch seine Schulzeit verbrachte.
Schon in jungen Jahren trat er dem Schwingerverband am Rigi bei. Die Erfolge liessen nicht lange auf sich warten, schon im Alter von 18 Jahren erkämpfte er sich seinen ersten Kranz, dem weitere folgten. Im Alter von 26 Jahren musste er seine aktive Laufbahn schon beenden.
Beruflich zog es ihn in den Kanton Zug, wo er dem Schwingclub Zug und Umgebung beitrat. Im Jahre 1970 – 1973 übernahm er dessen Präsidium und 1974 - 1977 war er als Beisitzer im Vorstand tätig. Dem Vorstand des Zuger Kant. Schwingerverbandes gehörte er während 10 Jahren an. 1971 – 1973 Protokollführer 1974 – 1981 Präsident.
Dem Innerschweizerischen Schwingerverband stellte er sein Wissen während 12 Jahren zur Verfügung, wovon 1987 -1992 als Präsident. In dieser Funktion nahm er auch im Zentralvorstand ESV Einsitz. Im ZV ESV übernahm er das Amt als Sekretär 2 von 1987 - 1992. In diese Zeit fiel auch das Bundesfeier Schwingfest in Flühlen, wo er dem OK als Vertreter des ESV angehörte.
Dominik Weber war OK Präsident vom 1. Baarer Abendschwinget, den er zusammen mit Othmar Andermatt und Josef Lötscher 1971 ins Leben rief. In der damaligen Zeit war das das Erste schweizweit. Selbst der damalige Obmann des ESV wohnte dem Anlass bei und schaute, ob alles mit rechten Dingen zuging! Der Anlass ist heute noch ein fester Bestandteil vom Baarer Dorfleben.
Für seine grossen Verdienste durfte er die Ehrenmitgliedschaft vom Schwingerverband am Rigi, Schwingclub Zug und Umgebung, Zuger Kant. Schwingerverband, ISV und ESV entgegennehmen. Ferner war er Mitglied der Zuger und Schwyzer Veteranenvereinigung.
Aus gesundheitlichen Gründen konnte Domini, wie er in Schwingkreisen genannt wurde, an Schwingfesten und schwingerischen Anlässen in den letzten Jahren nicht mehr teilnehmen, Am 27. März 2024 mussten wir auf dem Friedhof in Baar von Domini für immer Abschied nehmen.

Eidgenössischer Schwingerverband
Innerschweizer Schwingerverband
Zuger Kantonaler Schwingerverband
Schwingklub Zug u. Umgebug
Schwingerverband am Rigi
Zuger und Schwyzer Veteranenvereinigung

Alfred Wüthrich war schon als Jungschwinger im Schwingklub Trub. In seiner Aktivzeit gewann er zwei Kränze. Er musste jedoch bereits mit 25 Jahren aus gesundheitlichen Gründen die Schwinghosen an den Nagel hängen. Nach seiner Aktivzeit war er während zehn Jahren als Kampfrichter des Emmentalischen Schwingerverbandes tätig. Zudem war er insgesamt 14 Jahre im Vorstand des Schwingklubs Trub als Beisitzer und Kassier und während 13 Jahre als Säckelmeister der Schwingerveteranen Emmental tätig. Ebenfalls war er ein langjähriger Mitorganisator und Helfer des Napfschwinget und Buebeschwinget Trub.
Am 3. August 2024 besuchte Alfred noch das Emmentalische Schwingfest in Burgdorf. Nach diesem wunderschönen Anlass ist er am nächsten Tag friedlich eingeschlafen.
Alfred war nicht nur Ehrenmitglied vom Schwingklub Trub, sondern auch Mitglied der Schwingerveteranen Emmental und wurde im Jahr 2008 Ehrenmitglied vom Emmentalischen Schwingerverband. Wir denken in Dankbarkeit an ihn zurück und werden ihn in ehrender Erinnerung behalten.
Isabelle Bähler

Emmentalischer Schwingerverband
Schwingklub Trub
Schwingerveteranen Emmental