Eidgenössischer Schwingerverband / Association fédérale de lutte suisse

Communications du CC de l’AFLS

Le 4 février 2026, les membres du comité central de l'AFLS se sont réunis à Ersigen (BE) pour leur première séance de l'année. Outre les affaires courantes, les décisions suivantes ont été prises :

Fonds de soutien AFLS ;

Depuis plusieurs décennies, le club de lutte de Herisau s'engage avec passion pour la préservation et la transmission de la lutte suisse, sport national helvétique. L'association compte actuellement environ 20 lutteurs actifs et 45 jeunes qui s'entraînent avec enthousiasme et participent à des compétitions. C'est la raison pour laquelle le club a décidé de moderniser et de rénover entièrement son local de lutte existant. Le club a déposé une demande de soutien financier auprès de l'AFLS pour la modernisation et la rénovation de la salle de lutte. Conformément au règlement de l'AFLS concernant les contributions aux transformations et aux nouvelles constructions de salles de lutte, l'AFLS accorde un montant maximal de 2 500,00 CHF pour les transformations dont les coûts de construction sont inférieurs à 100 000,00 CHF. Les membres du comité central ont accordé un montant de 1 500,00 CHF pour la transformation du local de lutte de Herisau.

 

Élection des secrétaires chargés de la répartition lors de la 18ᵉ fête de Kilchberg, le 5 septembre 2026

Conformément à l'article 12.1.l) des statuts, les secrétaires chargés de la répartition pour le 18ᵉ  fête de Kilchberg ont été élus par les membres du comité central de l'ESV. Thomas Notter, de Tägerig, a été élu à l'unanimité. Le nom du deuxième secrétaire sera communiqué ultérieurement.

 

Révision des statuts de l'AFLS

Les membres du comité central ont décidé de reporter d'un an la révision partielle des statuts de l'AFLS. Une commission des statuts sera constituée sous la présidence du bureau de l'AV. Elle sera composée du président, du directeur technique et du directeur du secrétariat de l'AFLS, ainsi que des cinq présidents des associations régionales, d'un membre d'honneur fédéral par association régionale et du président de l'Association fédérale des vétérans de la lutte suisse.

 

Assemblée des délégués de l'AFLS les 14 et 15 mars 2026 à Coire – Modification de l'ordre du jour

En vue de l'assemblée des délégués de l'AFLS, qui se tiendra les 14 et 15 mars 2026 à Coire, les modifications suivantes ont été apportées à l'ordre du jour publié en décembre 2025 :

Renonciation à la révision partielle des statuts de l'AFLS :

Le point correspondant à l'ordre du jour est supprimé. Une commission sera mise sur pied pour ce qui concerne la révision des statuts. Le secrétariat général de l'AFLS fournira des informations sur la suite de la procédure au point 14 de l'ordre du jour, intitulé « Communications du comité central/secrétariat général de l'AFLS ».

Modification du point 12 de l'ordre du jour

Au point 12, « Approbation des statuts partiellement révisés de la NOSV, de la NWSV et de l'ARLS », le point concernant l'ARLS est supprimé, car elle a également reporté la révision de ses statuts.

Nouveau point 11 de l'ordre du jour

Le point 11 traite désormais de la question suivante :

Approbation de la modification du règlement technique (art. 9a – Résultat).

Cette modification est basée sur les résultats d'un atelier d'une journée organisé en décembre 2025 avec des représentants de la commission technique, de la commission des arbitres et du conseil des actifs de l'AFLS.

 

Technique

Le comité central (CC) de l'AFLS a inscrit ce sujet à l'ordre du jour de sa réunion du 4 février 2026 à Ersigen et a décidé de la procédure/des directives suivantes :

Assistants-tablettes

La nouveauté concernant les assistants-tablettes entre en vigueur immédiatement et s'applique à toutes les fêtes de lutte à partir du niveau 2 (fêtes couronnées). Pour les fêtes de lutte de niveau 1 (fêtes de lutte pour les jeunes et fêtes de classement), le CC de l'AFLS et la CT/Arbitres AFLS recommandent l'utilisation d'assistants-tablettes.

Les exigences et les tâches des assistants-tablettes sont consignées dans le document ci-joint intitulé « Arbitre – Notice descriptive des tâches de l'opérateur de tablette_2026_fr ». Ce document est également disponible dans la rubrique « Documents » du site Internet de l'AFLS.

L'objectif est de soulager les arbitres de table lors de l'appel des lutteurs (contrôle de présence), de préparer la paire de lutteurs suivante, de contrôler la couleur correcte des culottes et de vérifier les tableaux d'affichage (numéroteurs). Cette règle s'applique donc également de manière adaptative aux fêtes de lutte qui sont encore organisées avec des feuilles de notes.

Tests pour un modèle alternatif avec deux arbitres de rond et un arbitre à la table, ainsi que des oreillettes

Les tests pour un modèle alternatif avec deux arbitres de rond et un arbitre à la table, ainsi que les tests des oreillettes, ne devraient avoir lieu qu'à partir de juin. Les fêtes de lutte test (un seul rond par fête de lutte) et le nombre de tests par association régionale seront définis ultérieurement par la CT/arbitre AFLS. De même, les arbitres volontaires pour les tests seront sélectionnés en étroite collaboration avec la CT/arbitre AFLS.

 

Comptes 2025 et budget 2026

Les membres du CC ont pris connaissance des comptes 2025 et du budget 2026, qu'ils ont approuvés en vue de l'AG 2026.

 

Reto Bleiker,

Directeur du secrétariat de l'Association fédérale de lutte suisse

retour à l‘aperçu